#5 EXO-K - Growl

EXO-K - GROWL

LATYNIZACJA:

[Tao] Yo, okay

[Kai] Na hoksi molla gyeonggohaneunde ([Xiumin] jaldeureo)
Jigeum wiheomhae ([Xiumin] so dangerous)
[Sehun] Jakku nareul jageukhajima ([Xiumin] geunilla)
Nado nal molla

[Baekhyun] Sumi jakku meotneunda
Nega nal hyanghae georeoonda
[Chen] Nareul bomyeo utneunda
Neodo naege kkeullineunji

[Baekhyun/Kai] Nunapi da kamkamhae
[Baekhyun] Nega tturheojyeora chyeodabol ttaen
Gwitgae gakkawojin sumsori
[Chen] Nal michige mandeuneun neoin geol

[Baekhyun] Amudo neol mot boge pume gamchugo sipeo
[Xiumin] Neol norineun siseondeul nae ane ireonan
[Chen] Geosen soyongdori

[All] Geomeun geurimja nae ane kkaeeona
Neol boneun du nune bulkkochi twinda
Geunyeo gyeoteseo modu da mulleona
Ijen jogeumssik sanawojinda
Na eureureong eureureong eureureong dae
Na eureureong eureureong eureureong dae
Na eureureong eureureong eureureong dae
[Tao] Neo mulleoseoji anheumyeon dachyeodo molla

[D.O] Nari seon nunbitgwa beil deutan ginjanggam
Jigeum tamsaek jungiya neoui juwireul babe oh
[Suho] Neon geunyang geudaero isseo namaneul barabomyeonseo
Jeoldae neol bonaeji anha dugo bwa babe

[LuHan] Heurin gonggansogeseo seonmyeonghage bitnaneun
Neol norineun siseondeul nae ane ullineun
[D.O] Gyeongbo ullimsori

[All] Geomeun geurimja nae ane kkaeeona
Neol boneun du nune bulkkochi twinda
Geunyeo gyeoteseo modu da mulleona
Ijen jogeumssik sanawojinda
Na eureureong eureureong eureureong dae
Na eureureong eureureong eureureong dae
Na eureureong eureureong eureureong dae
[Kris] Neo mulleoseoji anheumyeon dachyeodo molla

[Sehun] E X O

[Chanyeol] Tto dareun neukdaedeuri bolsera
Neomuna wanbyeokhan nae yeojara
Pum sogen budeureopge neoreul ango
Neomaneul wihaeseo naneun nanpokhaejigo
[Kai] Gyeolgugen ganghan jaga eotge doeneun miin
Jariga eobseunikka geunyang doraga i win
[Kris] Ganeungseong jeroya darheunikka geuman bwa
[Lau] Geunyeoreul neombondamyeon nareul meonjeo neomeobwa

[LuHan] Uri malgon hanadulssik jiwobeorija
[Suho/Baekhyun/Chen] Neohago naman yeogi nama meomchwojin deusi wo

[All] Geomeun geurimja nae ane kkaeeona
Neol boneun du nune bulkkochi twinda
Geunyeo gyeoteseo modu da mulleona
Ijen jogeumssik sanawojinda
Na eureureong eureureong eureureong dae
Na eureureong eureureong eureureong dae
Na eureureong eureureong eureureong dae
[Lay] Neo mulleoseoji anheumyeon dachyeodo molla

[All] Na eureureong eureureong eureureong dae
Na eureureong eureureong eureureong dae
Na eureureong eureureong eureureong dae
[Kai] Neo mulleoseoji anheumyeon dachyeodo molla

cr: kpoplyrics.net

TŁUMACZENIE:

Ostrzegam cię na wszelki wypadek (słuchaj uważnie)
Teraz to niebezpieczne (bardzo niebezpieczne)
Przestań mnie prowokować (możesz wpaść w tarapaty)
Ja nawet nie znam siebie

Mój oddech wciąż się zatrzymuje
Idziesz w moim kierunku
Uśmiechasz się do mnie
Może ja też ci się podobam?

Moje oczy ciemnieją
Gdy na mnie patrzysz
Dźwięk twojego oddechu
Jesteś tą, przez którą szaleję

Więc nikt nie może na ciebie spojrzeć (gdy się uśmiechasz)
Chcę cię ukryć w mym uścisku (mówię poważnie)
Te spojrzenia na tobie
Budzą we mnie ostry i wirujący wiatr

Obudził się we mnie czarny cień
Iskry świecą się w mych oczach jak na ciebie patrzę
Wszyscy odejdźcie od niej (cofnijcie się)
Od teraz będzie groźnie
Warczę, warczę, warczę
Warczę, warczę, warczę
Warczę, warczę, warczę
Jeśli nie odejdziesz, nie obchodzi mnie czy cię zranię

Z ostrym spojrzeniem i napięciem
Sprawdzam twoje otoczenie
Ty stoisz w miejscu i wciąż na mnie patrzysz
Nigdy cię nie opuszczę, zobaczysz

Pożądające cię spojrzenia, które żywo świecą w rozmytej przestrzeni
Dźwięk alarmu dzwoni wewnątrz mnie

Obudził się we mnie czarny cień
Iskry świecą się w mych oczach jak na ciebie patrzę
Wszyscy odejdźcie od niej (cofnijcie się)
Od teraz będzie groźnie
Warczę, warczę, warczę
Warczę, warczę, warczę
Warczę, warczę, warczę
Jeśli nie odejdziesz, nie obchodzi mnie czy cię zranię

E X O

Jeśli inny wilk spojrzy na ciebie

Bo moja dziewczyna jest zbyt idealna

Obejmę cię delikatnie

Stanę się silny tylko dla ciebie

Tylko silni zdobywają piękne kobiety

Wycofaj się, bo tutaj nie ma miejsca

Masz zero szans

Przestań szukać, masz zamiar nosić ją

Jeśli jej pragniesz, najpierw zmierz się ze mną

Wymażmy wszystkich z naszego otoczenia, oprócz nas

Pauza, jakbyśmy tylko my tutaj istnieli

Obudził się we mnie czarny cień
Iskry świecą się w mych oczach jak na ciebie patrzę
Wszyscy odejdźcie od niej (cofnijcie się)
Od teraz będzie groźnie
Warczę, warczę, warczę
Warczę, warczę, warczę
Warczę, warczę, warczę
Jeśli nie odejdziesz, nie obchodzi mnie czy cię zranię

Warczę, warczę, warczę
Warczę, warczę, warczę
Warczę, warczę, warczę
Jeśli nie odejdziesz, nie obchodzi mnie czy cię zranię

Mam nadzieję, że tłumaczenie się podoba :-)